Sonntag, 4. Dezember 2011

A Christmas Journey. Chapter 4 - The Owl

A Christmas Journey

Chapter 4

The Owl


Lys trat durch die 4 Tür.
Er stand auf einen Felsen.
Vor ihm saß eine Eule und schaute ihn an.
Die Eule war schneeweiß und schaut ihn sanft an.
"Hallo." sagte Lys. "Was machst Du hier?"
"Ich warte auf Dich um Dir die Tür zu zeigen." sagte die Eule.
"Und was machst Du dann?"
"Kämpfen."
"Kämpfen?"
"Ja, Kämpfen. Es mag eine Zeit des Friedens sein,
eine Zeit der Freude, aber man darf nie die Armen
und Schwachen vergessen. Sie brauchen uns."
"Kämpfen ist nicht gut!" sagte Lys.
"Aber manchmal, nicht vermeidbar. Die 5 Tür ist da drüben, mein Freund."
"Warte, wie heißt Du?"
"Soren. Ich bin ein Wächter."
Mit diesen Worten erhob sich die Eule um ihren Schicksal zu begegnen.

Lys walked through the door.
He was standing on a rock.
An Owl was sitting there and wachted him.
The Owl was snowwhite and smiles at him.
"Hello." said Lys. "What are you doing here?"
"I`m waiting for you, to show you the door." The Owl said.
"And what are you doing, then?"
"Fighting."
"Fighting?"
"Yes, Fighting. It may be a time of Peace,
a time for happyness, but never forget the poor
and the weak. They need us."
"Fighting is bad." Lys said.
"But sometimes you can`t look away. Your Door is over there my friend."
"Wait, what is your name?"
"Soren. I´m a guardian!"
With this words, the Owl flys away to face destinny.


Lys schaute Soren nachdenklich nach.
Dann ging er zu Tür 5.

Lys looked after Soren, thinking.
Then he faces Door 5.

So please follow him. :-)


1 Kommentar:

  1. liebe lys- es wird erst an mich überwiesen und dann an maure- da er sonst nicht wüsste was und wie- bitte schicke mir deine mail Adresse- dann klären wir alles weitere persönlich

    Liebe Grüße Franzi und Danke für deinen Einsatz

    AntwortenLöschen